
Osim istraživačkih zadataka u eTwinning projektu STEAM Symphony imali smo i kreativno-umjetničke zadatke koje smo radili u međunarodnim timovima. Jedan tim činile su četiri partnerske škole. Svaki tim u okviru određene teme trebao je izraditi četiri kreativna zadatka: edukativni plakat, uglazbljenu pjesmu, ilustracije za poeziju te kratke poetske uratke. Tako smo u timu koji se bavio temom osiromašenja i dezertifikacije tla izrađivali edukativni plakat. Također, edukativni plakat izradili smo i o prekomjernom iskorištavanju prirodnih resursa.
Edukativni plakati
U timu koji se bavio problemom upravljanja otpadom napravili smo pjesmu koju smo nazvali Otpad nije smeće, a zatim smo je uglazbili uz pomoć AI alata.
Waste is not trash
Waste grows more and more high,
Smoke and plastic fill the sky.
Plastic, metal, biowaste too,
can become something good.
If we act and make a start,
we can heal the Earth with hearts.
Waste is not trash, hear the call,
it’s not the end — it’s a chance for all.
Reduce, reuse, recycle today,
to keep our planet safe in every way.
Waste is not trash, let it shine,
Turn old things to new design.
Zero waste is our goal today,
Less to throw and more to save.
Sorting waste the proper way,
Keeps pollution far away.
When we choose with care each day,
Nature smiles us along the way.
Waste is not trash, hear the call,
it’s not the end — it’s a chance for all.
Reduce, reuse, recycle today,
to keep our planet safe in every way.
Waste is not trash, let it shine,
Turn old things to new design.
Recycling turns the wheel around,
New resources can be found.
Metal shines and plastic grows,
Biowaste helps gardens rose.
Future generations will say,
Thank you for a greener day.
Waste is not trash, hear the call,
it’s not the end — it’s a chance for all.
Reduce, reuse, recycle today,
to keep our planet safe in every way.
Waste is not trash, let it shine,
Turn old things to new design.
U oba ova zadatka (edukativni plakat i uglazbljena pjesma) koristili smo alate umjetne inteligencije: Canva AI, Lyric into Song te ChatGPT. Kada koristimo alate umjetne inteligencije, uvijek nastojimo zadati bogati prompt sa svim našim željama i zahtjevima. Na kraju kada dobijemo rezultate, rijetko ih nekritički preuzimamo već ih najčešće dodatno mijenjamo i popravljamo.
Ilustracije za pjesme koje se bave tematikom zagađenja zraka
Ilustracije pjesama učenika iz Francuske radili smo u timu koji se bavio problemom zagađenja zraka. Na satu hrvatskog jezika dobili smo zadatak napisati kratke pjesme u tri stiha o deforestaciji ili krčenju šuma na hrvatskom jeziku koje smo prevodili na engleski jezik.

Na kraju smo sve naše uratke postavili u zajedničku zbirku Steam Symphony Creations u aplikaciji Digipad.
Viktor Zvirotić
